CONDIZIONI GENERALI BIMBOINVIAGGIO.COM e TRAVELLINGBABY.COM
1. DEFINIZIONI. ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI
1.1 bimboinviaggio.com è il portale italiano dedicato ai migliori hotel, resort, villaggi, campeggi e agriturismo in Italia e nel mondo, specializzati nel fornire ospitalità e servizi alle famiglie con bambini regolato dalle presenti “Condizioni Generali del Servizio” (di seguito CGS), accessibili all’indirizzo URL https://www.bimboinviaggio.com (di seguito Sito), così fornito da Studio Rosati S.n.c. di Chiara Rosati & C., con sede in 50125 Firenze (Italia), via San Niccolò n.87, P.IVA 06058690485 (di seguito Gestore). Tutti gli utenti che accedono ai servizi ed ai prodotti (di seguito Servizi) offerti da bimboinviaggio.com e travellingbaby.com, sono obbligati a prendere compiuta visione delle presenti CGS, che pertanto si rendono loro vincolanti.
1.2. bimboinviaggio.com e travellingbaby.com si riservano il diritto di modificare in qualunque momento e senza preavviso le CGS. Gli utenti possono verificare in qualunque momento il testo in vigore delle CGS, così come aggiornate da bimboinviaggio.com, all’indirizzo URL https://www.bimboinviaggio.com/termini-e-condizioni/, che si rendono loro vincolanti così come modificate.
2. SERVIZI
2.1 I Servizi di bimboinviaggio.com e travellingbaby.com si rivolgono direttamente a tutti coloro che, per passione, curiosità o lavoro hanno interesse a viaggiare in famiglia, ovvero ad organizzare viaggi per la famiglia, con particolare attenzione alle esigenze dei componenti più piccoli. Così, l’obiettivo di bimboinviaggio.com e travellingbaby.com è quello di offrire informazioni per tutte le famiglie che desiderano andare in vacanza e viaggiare con i bambini scegliendo una struttura selezionata, sicura, piacevole e divertente per i propri piccoli. bimboinviaggio.com si propone di operare nel territorio italiano e, per le caratteristiche della rete internet, anche in quello europeo ed internazionale.
2.2 I Servizi sono destinati esclusivamente ad un utilizzo personale. Agli utenti è fatto divieto di rivendere, od altrimenti commerciare, i Servizi forniti ai sensi delle presenti CGS ovvero di immettere on-line ai fini di lucro e scambiare Contenuti protetti in materia di diritto d’autore (legge 633/41), brevetti ed invenzioni industriali (D.L.vo 30/2005), senza le autorizzazioni prescritte dalle disposizioni nazionali o, in ogni caso, comunitarie.
3. REGISTRAZIONE. TUTELA DEI MINORI. ASSENZA DI GARANZIE DA PARTE DEL GESTORE
3. I Servizi, pur rivolgendosi direttamente ad una tipologia di utenti rappresentata da tutti coloro che, per passione, curiosità o lavoro hanno interesse a viaggiare in famiglia, ovvero ad organizzare viaggi per la famiglia, sono comunque creati per suscitare un interesse quanto più diffuso. Conseguentemente, rientra nella responsabilità degli utenti negozialmente capaci stabilire, anche in qualità di esercenti la potestà o la tutela sui minori, se e quando i Servizi, nonché i loro Contenuti, siano da ritenersi appropriati per i minori.
3.3 Il Gestore informa gli utenti di provvedere autonomamente alla costante protezione dei propri accessi internet, mediante sistemi di protezione antivirus aggiornati e ad alta sicurezza. Inoltre il Gestore espressamente precisa che
a) è esclusa la sua responsabilità per i danni provocati da un errato o mancato funzionamento dei Servizi forniti, anche se dipendenti da colpa lieve;
b) i Servizi possano essere resi in modo discontinuo verso gli utenti ove ciò dipenda da avaria delle reti dati o telefoniche;
c) è esclusa la sua responsabilità in relazione alla diffusione – indiretta – di virus dannosi;
d) è esclusa la sua responsabilità da reati informatici ed altri comportamenti illeciti degli utenti e/o terzi che si sono avvalsi del Sito.
4. INFORMAZIONI SULLA TUTELA DEI DATI PERSONALI
4.1. Le informazioni personali richieste per l’utilizzo dei Servizi, nonché ogni altra eventuale informazione associabile, direttamente od indirettamente, ad un utente determinato, sono raccolte e utilizzate in conformità al D.L.vo 196/2003 (“Codice in materia di protezione dei dati personali”) ed a quanto espressamente prescritto dal Rapporto Privacy bimboinviaggio.com, consultabile all’indirizzo URL https://www.bimboinviaggio.com/informativa-privacy/, (http://www.travellingbaby.com/privacy-and-personal-data/) cui si rinvia espressamente.
5. NORME GENERALI RELATIVE ALL’UTILIZZO DEI SERVIZI. ESCLUSIONE RESPONSABILITA’
5.1 Gli utenti convengono e concordano che il Gestore non può in alcun modo essere ritenuto responsabile della veridicità e della conformità delle informazioni pubblicitarie contenute nel Sito, con particolare riferimento: ai prezzi indicati dalle strutture alberghiere e non alberghiere; alle caratteristiche delle strutture alberghiere e non alberghiere; alle offerte e alle promozioni delle strutture alberghiere e non alberghiere; alle prenotazioni nelle strutture alberghiere e non alberghiere, anche se compiute tramite il Gestore.
5.2. Si precisa che, anche per quanto indicato nell’ambito di specifici accordi conclusi con il Gestore, le strutture alberghiere e non alberghiere, cui le informazioni pubblicitarie contenute nel Sito si riferiscono, devono intendersi esclusivamente responsabili della loro veridicità e conformità.
5.3 Il Gestore, in ogni caso, garantisce agli utenti di provvedere, periodicamente, al compimento di verifiche sulla conformità delle informazioni pubblicitarie contenute nel Sito; ciò al fine di adeguare i Servizi forniti alle specifiche esigenze degli utenti.
5.4 Il Gestore comunque non è responsabile per eventuali perdite, danni, costi e spese, vuoi per la pubblicazione e diffusione on-line dei Contenuti lesivi di prerogative di terzi e di Contenuti mendaci e non veritieri sui servizi erogati, compresa l’assenza e/o incompletezza delle indicazioni previste dalla legge ovvero la non rispondenza a quanto effettivamente offerto, vuoi relativamente a lamentele, contestazioni e/o contenziosi eventualmente posti in essere dagli utenti che hanno usufruito delle strutture e dei viaggi pubblicizzati, atteso che il rapporto contrattuale intercorre direttamente ed esclusivamente tra gli utenti interessati e le strutture alberghiere e non che hanno pubblicizzato i loro servizi sul sito.
5.5. Il Gestore, salvo quanto inderogabilmente previsto dalla legge, non garantisce la piena e costante funzionalità dei Servizi, né presta o riconosce garanzie di altro tipo, esplicite o implicite, e non formula alcuna promessa di qualità, buon funzionamento, di idoneità per un fine od un risultato particolare dei Servizi, né la pubblicazione o la permanenza dei Contenuti on-line.
6. MODIFICHE
6.1 Gli utenti sono consapevoli del fatto che le presenti CGS potranno essere modificate in qualsiasi momento, tramite la pubblicazione on-line della nuova versione. Gli utenti, utilizzando i Servizi, si impegnano ad aggiornarsi ed a prendere conoscenza delle condizioni, nonché a tenere un contegno diligente circa le eventuali modifiche controllando periodicamente dette CGS.
7. CONTENUTI PUBBLICI E DIRITTI CONNESSI. DIRITTI DI PROPRIETA’ INTELLETTUALE. LINK
7.1 Sono considerati Servizi accessibili al pubblico tutte quelle attività poste in aree del Sito il cui accesso sia consentito, senza limitazione alcuna
7.2 Gli utenti riconoscono ed accettano che il Sito ed i Servizi forniti sono di esclusiva proprietà del Gestore: testi, grafica, interfacce utente sono protetti dalle disposizioni applicabili in materia. Gli utenti si impegnano a non accedere ai Servizi in nessun altro modo se non tramite l’interfaccia distribuita dal Gestore.
7.3 I Servizi possono fornire link ad altri siti o ad altre risorse del web. Gli utenti convengono e concordano che il Gestore non è responsabile per il funzionamento di tali siti o risorse esterne. il Gestore non è tenuto controllare, e non è quindi in alcun modo responsabile, per il contenuto e la pubblicità pubblicata su tali siti o risorse esterne o per i prodotti o i servizi ivi offerti o negoziati. Gli utenti convengono e concordano che il Gestore non è in alcun modo responsabile, direttamente o indirettamente, per eventuali danni sofferti dagli utenti in relazione al contenuto dei siti o in relazione ad acquisti di beni o servizi effettuati tramite questi siti.
8. VIOLAZIONI
8.1 Qualsiasi violazione delle presenti CGS potrà essere segnalata al Servizio Assistenza Clienti di cui all’indirizzo info((at))bimboinviaggio.com
ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DEL SERVIZIO (“CGS”)
Gli utenti dichiarano ai sensi e per gli effetti dell’art. 1341, comma 2 c.c., di avere letto con attenzione e di approvare specificamente le pattuizioni contenute negli articoli precedenti riguardanti: Art. 1 (Definizioni. Accettazione delle condizioni generali); Art. 2 (Servizi); Art. 3 (Registrazione. Tutela dei minori. Assenza di garanzie da parte del Gestore); Art. 5 (Norme generali relative all’utilizzo dei servizi. Esclusione responsabilità); Art. 6 (Modifiche); Art. 7 (Contenuti pubblici e diritti connessi. Diritti di proprietà intellettuale. Link)